Нож сновидений - Страница 340

340

Но Родня не знала, что Айз Седай в Башне едва ли не с самого начала были осведомлены о существовании подобной группы, но военные действия не оставляли времени разобраться с нею. К концу Троллоковых Войн Башня поняла, что, возможно, не в ее интересах расправляться с Родней. В то время большинству беглянок, вопреки пропагандистским заявлениям Башни, действительно удавалось скрыться, но поскольку Родня стала оказывать им помощь, то в Башне точно знали, куда направляются беглянки, и начали с тех пор возвращать девять из десяти сбежавших. Женщины Родни не оставались постоянно в Бараште (а впоследствии – в Эбу Дар), а то появлялись там, то покидали город, стараясь скрыть свое существование и численность; они не жили на одном месте больше десяти лет кряду, дабы кто-нибудь не заметил, что они не стареют, как обычные люди. Поэтому в Башне считали, что число Родни невелико и что эти женщины стараются вести незаметный образ жизни. И для того чтобы Родня оставалась приманкой в западне для беглянок, Башня решила оставить Родню в покое, в отличие от прочих, подобных Родне, групп, которых за историю Башни было несколько. Само же существование Родни стало секретом, известным лишь полноправным Айз Седай.

Законов у Родни нет, скорее, они подчиняются правилам, основанным отчасти на правилах для послушниц и Принятых Белой Башни. Свою роль в установлении правил сыграла и необходимость сохранения тайны. И правила свои женщины Родни соблюдали строго, что не удивительно, если принять во внимание историю возникновения их сообщества.

При непосредственных контактах между Айз Седай и Родней – о чем известно очень немногим сестрам – открылось немало фактов, потрясших обе стороны. Например, то обстоятельство, что численностью Родня вдвое превышает Айз Седай, а также то, что некоторые женщины из Родни прожили на сотню лет больше, чем кто-либо Айз Седай со времен даже ранее Троллоковых Войн. Остается только догадываться, как подобные открытия скажутся и на Айз Седай, и на Родне. См. также Объединяющий Круг.

Сей’мосив – На Древнем Языке – «опущенные глаза» или «потупленный взор». У Шончан сказать, что кто-то стал сей’мосив означает, что этот человек «потерял лицо». См. также сей’тайр.

Сей’тайр – На Древнем Языке – «открытые глаза» или «прямой взгляд». У Шончан это выражение употребляется для обозначения способности спокойно встретить чей-либо взгляд; вполне допустимо употребление этого выражения относительно чести. Возможно «быть» или «иметь» сей’тайр – это значит, что у кого-то есть честь или человек сохранил лицо. Также возможно «приобрести» или «потерять» сей’тайр. См. также сей’мосив.

«Сердце» – основная организационная единица структуры Черной Айя. По существу – ячейка. Состоит из трех сестер, которые знают друг друга, при этом каждому члену «сердца» известна вдобавок еще одна Черная сестра, о которой другие не осведомлены.

Сиснера, Дарлин – Благородный Лорд Тира, в прошлом участвовал в мятеже против Дракона Возрожденного, но в настоящее время занимает пост Наместника Дракона Возрожденного в Тире.

Слухачи – шончанская шпионская организация. Иногда их называют также Внимающими. Почти любой при дворе представителя шончанской знати, любой купец или банкир может оказаться Слухачом, в том числе порой даже и да’ковале, хотя редко – со’джин. Активных действий они не предпринимают, а просто наблюдают, слушают и сообщают. Их доклады отправляют Меньшей Длани, который руководит как Слухачами, так и Взыскующими, и именно он решает, что следует передать Взыскующим для дальнейших действий. См. также Взыскующие, Длань.

Со’джин – Наиболее близко с Древнего Языка можно перевести как «высота среди низины», хотя некоторые переводы допускают, среди прочих, истолкование «и небо, и долина». Словом со’джин у Шончан называют слуг высших рангов, это звание передается по наследству. Они – да’ковале, собственность, но могут занимать важные должности и наделены определенной властью. Даже Высокородные ведут себя осторожно с со’джин императорской семьи, а с со’джин самой Императрицы разговаривают как с равными. См. также Высокородные, да’ковале.

Стражи Последнего Часа – Элитное воинское формирование Шончанской Империи, включающее в себя как людей, так и огир. Все люди в Страже Последнего Часа – да’ковале, находящиеся в собственности от рождения или выбранные в юности для службы Императрице, чьей личной собственностью они являются. Фанатично ей преданные и гордые своей судьбой, они часто выставляют на всеобщее обозрение вытатуированных на плечах воронов – знак да’ковале Императрицы. Стражи-огир известны как Садовники, и они не являются да’ковале. Тем не менее, Садовников отличает такая же горячая преданность Императрице, что и людей из Стражи Последнего Часа, и страшатся их еще больше. Люди или огир, Стражи Последнего Часа не просто готовы умереть за Императрицу или за членов императорской семьи, но верят, что самые их жизни – собственность Императрицы, которыми она вольна распоряжаться по собственному усмотрению. Их шлемы и доспехи покрыты темно-зеленым (настолько темным, что нередко его ошибочно принимают за черный) и кроваво-красным лаком, щиты выкрашены черным лаком, а мечи, копья, топоры и алебарды украшены черными кистями. См. также да’ковале.

Таборвин, Бриане – леди из Кайриэна, которая некогда изнывала от скуки. Она потеряла свое богатство и утратила высокое положение в обществе и теперь не только стала служанкой, но и завязала серьезные романтические отношения с мужчиной, которого прежде отвергла бы с презрением.

340